Français.

条件de Vente.

法国航空公司的条件爱游戏平台是正规的吗

présentes条件包括条件générales régissant固定家具和保证服务afférents par Fluke France SAS(«Fluke»)。爱游戏平台是正规的吗

丹斯présentes条件:

«Acheteur»Désignela personne physique ou morale qui apasséendereousourteou a autrestementsaute de biens de la part de fluke。爱游戏平台是正规的吗

«福禄克服务中心»爱游戏平台是正规的吗désigne福禄克的所在区域以及福禄克的所爱游戏平台是正规的吗有层次autorisé à所有与福禄克相关的保证服务。

应用程序des prÉsentes条件

LESPRÉSENTES条件RégissentLafulniture des biens et des Services de Garantie Iasertents Par Fluke,mo呼口Que爱游戏平台是正规的吗 l'Acheteur et Fluke N'aient vercresrécritd'autres条件缺少S'appliqueràcettefulite。Les Termes ou les tripulations figurant dans la commande de l'Acheteur qui earaients不兼容AvecLesPrésentes条件ou qui Viengraients s'y ajouter neRevêtirontpasdecaractèreovergatoireàmoins qu'ils ne suientacceptésparécritpar fluke。爱游戏平台是正规的吗La非反对ParFlukeàl'undes爱游戏平台是正规的吗规定迷人Dans Une Communication Avec L'Acheteur N'emportera Pas再生辅助Présentes条件。Si l'Une quelconque des atpulationsdesPrésentes条件Estdéclarée帕特兰州arbitre,联合国法庭ou an andre organe ayantcompétencejuridictionnelle umeétantnulle ou ou可单独,les tripulations rinalueront d'êtreenfeetureduredd'êtrezhigureuret de plein Effets。

分册

Les条件de livraison赋予Entre L'Acheteur et Fluke Pour La Fourn爱游戏平台是正规的吗iture des Biens de Fluke DevrontApprishîtredansla确认de la Commente de Fluke。Sauf Indication Contraure,LaDernière型Des IncotermsÉmise帕拉姆布勒德商业国际S'Appliquera奥司道条件De Livraisons提到了Dans Tel文件。

Les Risques de Perte OuDeététiorationAtratifs奥克斯Biens Serontroneàl'acheteurau lieudeRéalisationde la livraisonconformémentoUX条件允许援助驾驶。爱游戏平台是正规的吗Fluke Conservera LaPropriétédeL'SenembledsBiensLivrésàl'AcheteurJusqu'àRéceptuPaiementIntégraldu Prix d'Achat des Biens。

LESDélaisdelivraison唯一帕特雷克àl'acheteur 爱游戏平台是正规的吗sont distentifs et sans garantie etnevêtentpasdecaractèreobligatoire;ils sont calculés à compter de la confirmation de la commande par écrit de Fluke ou, lorsqu’une lettre de crédit a été demandée par Fluke, à compter de la notification de la banque à Fluke qu’elle a été ouverte conformément aux exigences de Fluke. Fluke se réserve le droit d’envoyer les colis au fur et à mesure qu’ils sont prêts à être expédiés.

Réclamationset retours.

吹捧复垦concernant des好弗par误差et / ou des好apparemment漂浮物德维拉可能realisee par写在常理判断delai de夸托尔泽非常规然后接待des好par l 'Acheteur等,如果convenu, les好doivent可能retournes, ceux-ci devront可能transmis conformement辅助指令de侥幸,爱游戏平台是正规的吗改变être précédé改变的主题,日期和numéro改变的结果。爱游戏平台是正规的吗我们都是这样être consignés,保证和运输的frais and the transport payés à i ' an avance and emballés在我们最初的包裹中。

pr

Sauf的条件particulières表示支持à的价格,即在当前品牌的价格目录中所包含的产品价格。Ces prix sont, à cette date, fermes et définitifs。Ils sonexprimés en monnaie légale et stipulés马税,emballage compris。

个模型DE PAIEMENT

LESModalitésdePaiements允许Entre L'Acheteur et Fluke Pour L爱游戏平台是正规的吗a Fourniture des Biens de Fluke Devront ApparaApplakîtredansla确认de la Commande par fluke et dans la facture et seront soumises oux条件Suivantes:

  1. Lettre deCrédit。Le Paiement DevraêtreRéaliséCarUne Lettre deCrédit认证ÉmiseZhafe en Faveur De Fluke Par Une Banque de爱游戏平台是正规的吗 Premier Rang AyantCateréLESRèGLESETUSANESENS亲属AuxCréditsDocumentAiresdelaChambre de Commerce Internationale。SEUL L'封闭效果血清SERADÉRÉMACEVAINTINENTINTÉGRALAUSENSESENSENSENTES条件。
  2. PaeementAntipé。Le Paeement Devra Idvers Les Frais d'Expéditionet de运输雕像丹Ledand。Tout Paiement Indu SeraRemboursé。
  3. Compte Ouvert。Le paiement devra être réalisé dans le cadre du délai indiqué dans la confirmation de la commande et dans la facture, lequel, sauf indication contraire en leur sein, devra être calculé à compter de la date d’émission de la facture en ce qui concerne l’intégralité du montant facturé.

条件de Reglement.

第délais页différents将所有的聚会集合在一起,侥幸的结果être réglées在30个小时后的日期émission的结果。爱游戏平台是正规的吗
奥康认为prévu在règlement的基础上,在制作过程中数据的日期之前。
在其他地方,给我们的报酬à福瑞克可能会être暂停我们做的事情réduction没有一爱游戏平台是正规的吗致的补偿écrit福瑞克部分。

在中科院de defaut de paiement总ou partiel价格在条件ci-dessus decrites, l 'Acheteur versera偶然一个penalite de延迟等于盟taux说话(taux再融资)爱游戏平台是正规的吗semestriel de la宴会中心酒店产品(公元前),En vigueur de la la日期对向,majore de 10分,calculee苏尔le竖杆TTC de la索姆restant到期,最新消息à日期的计算机'exigibilité没有预先安排的地方préalable这样就nécessaire。

Zhus delaPaiquéeCi-dessusÉvoquée,Tout Retard De Paiement intinera L'Application de Plein Droit d'UneindemnitéForfaitairede 40€。爱游戏平台是正规的吗FlukePupraDemanderàl'AcheteurUne赔偿法官Companderaire Si Les Frais de Recuudrement CommoftimentEngagésIépaseentCEMontant,SurPrésentationDejustificatif。
所有的事情都是这样的à所有的事情都是这样的,所有的事情都不爱游戏平台是正规的吗是这样的。

defaut de paiement积分价格一个儿子echeance,侥幸能否de很多所有权resilier爱游戏平台是正规的吗 la销售30天时间然后一个协定en demeure restee无,无偏见de淘气小熊dommages-interets易感人群理由需求par侥幸。

测试

Les BiensFabriqués/ fournis par 爱游戏平台是正规的吗fluke sont ispectivement et,Lorsque cela Est,SontSoumisàsdeStents标准De Fluke AvantExpédition。SI DES TESTSSPÉCIAUX欧SI DESTESTSENPRÉSENCEDEL'ACHETEURSOUDE SONREPRÉSENTANTSENTEXIGÉS,CIOUS-CI DevrontêtreSCécifiésPAR L'Acheteur Lors du Passe de La Commentete et devront Sauf公约对比êtreRéalisésAvantExpédition;Tous Les FraisLiésàdedels测试Feront L'Objet De AffecuresSupplourureSaires。Si L'Acheteur Ne Pressize Pas Aux Tests Dans UnDélaidequatorzejoursaprèsyavoirétévenitésenltontéalisésenl'sheronetde l'Acheteur etSerontRéputéssavoirétéréalisés.cnsprésence。

安装

与之相反的是,在所有的情况下,所有的装置都不包括在这些装置中。爱游戏平台是正规的吗

环状结构

有一个例外情况légales impératives éventuellement适用于matière de vente à des consomateurs, les commante ne peuvent pas être annulées ou reportées没有le conma同意préalable de Fluke et sonoumises à des fris d annulation ou de爱游戏平台是正规的吗 report déterminés par Fluke。

Réglementations亲属AUX出口

产品和侥幸技术的vente是régie其中包括réglementations国家,améri爱游戏平台是正规的吗caines和européennes。法国政府échéant,法国政府命令subordonnées à出口许可证和aures授权要求政府compétent。我不做出口商,réexporter ou transférer,直接或间接,兜售产品或技术的偶然但兜售支付和使用的范围内的出口水平,réexportation ou转让的中间部分législation ou règlementation d爱游戏平台是正规的吗es États-Unis ou d'autres支付无avoir préalablement公共许可证,需要授权,认证和批准。利用,管道,réexportation, livraison,或转移,或直接或间接,产品和技术的Fluke在工作中'activités在概念,生产,利用,或储存武器,或导弹,生物和nucléaires之间的关系。爱游戏平台是正规的吗L'Acheteur接受这种一致à toute déclaration utiisateur最终和/或最终的利用donnée ou autre déclaration faite à Fluke par rapport à家具和/或服务的保证Fluke的。爱游戏平台是正规的吗我们的产品都是偶然的违反了règle爱游戏平台是正规的吗ments或者contrôle的出口不可能是être réparés或者是偶然的。违反présentes规定,转让和使用产品的所有权应撤销担保。

阻碍可原谅的

爱游戏平台是正规的吗吸虫ne pourra être tenu responsable en cas de non-livraison ou de retard d’exécution lorsqu’un tel retard est causé directement ou indirectement par le retard ou l’absence de livraison par les fournisseurs de Fluke, ou autres évènements indépendants de sa volonté tels que des incendies, accidents, inondations, émeutes, guerre, intervention des pouvoirs publics ou embargos, grèves ou pénurie de main-d’œuvre ou autres causes (qu’elles soient ou non analogues à celles spécifiées) qu’elle ne peut raisonnablement éviter ou surmonter. La livraison sera réputée reportée aussi longtemps que de telles causes persisteront. Fluke réalisera des livraisons dans un délai raisonnable après que de tels évènements auront cessé.

如果l ' évènement venait à durer plus de trente (30) jours à计算机de la date de de surance de celui-ci, le contrat de vente pour être résilié加上勤勉的政党,没有政党的aucune prétendre à l ' octroi de dommages et intérêts,à邮件通知的计算机recommandée avec accusé de réception faite à l 'autre party。

修改À la概念

爱游戏平台是正规的吗Fluke et Ses Fournisseurs SeRéserventle droit de Demiver La Conception du Produit ou Lesspécificationàtout时刻Sans通知。

Logiciel.

Le Logiciel SeraLivréSousRéserveStemeset条件De Tout Contrat de Sunde D'Utilisateur最终Fourni Avec ou Pout Tel Logiciel。Dans Les CASOùLegicielEst Fourni Sans CEN Contrat De Sunder D'Utilisateur Final,Le Groupe FlukeCo爱游戏平台是正规的吗nchareàl'AcheteurUne LicensePerpétueletet非独家辅助鳍D'Implization du LogicielCommandéur联合国刺激独特。Le Groupe 爱游戏平台是正规的吗Fluke欧SES Fournisseurs Sengent Le Droit dePropriétéRelatifAu Logiciel。Il puleraêtremmer联合国Termeàla许可证si l'acheteur divulgue leLogicielàdaurressans le consentrest du groupe fluke。爱游戏平台是正规的吗Des椰子德·苏维加杜Logiciel PeuventêtreRéaliséeset l'acheteur patueconcéderlelogiciel en sous-license oneining avec la cooss du Produit独特的Envisagé。

加兰蒂

爱游戏平台是正规的吗Fluke Garantit L'Acheteur ContretLESDéfautsMatérielset de Babrication de Son Produit Dans Dis条件正常D'利用等。LaPériodedeGarantieEstRégiePar Les Document Fournis Avec Chaque Produit etdébuteàladed'pectéditiondu produit par fluke。爱游戏平台是正规的吗LesPiècesDétachéesSontGaranties吊坠90休假。La garantie envisagée ne s’applique pas aux fusibles, aux piles jetables ou à tout produit qui, de l’avis de Fluke, aurait fait l’objet d’une mauvaise utilisation, aurait été modifié, négligé ou endommagé suite à un accident ou dans des conditions anormales d’exploitation ou de manipulation ou qui aurait été réparé ou autrement entretenu par une personne autre que le Centre de services de Fluke. Fluke garantit à l’Acheteur que le logiciel de Fluke fonctionnera de manière substantielle pendant un délai de 90 jours à compter de la date d’expédition (s’il est livré sur un support physique) ou à compter de la date à laquelle Fluke a fourni l’accès à celui-ci (s’il est livré par le biais de codes de licence ou par voie électronique) et que, lorsque le logiciel est livré sur un support physique, il aura été enregistré de manière appropriée sur un support non défectueux. Fluke ne garantit pas que le logiciel soit exempt d’erreurs ou qu’il fonctionne sans interruption.

运气保证的义务,à la discrétion运气,se爱游戏平台是正规的吗 limite au remboursement du d 'achat, à la réparation酬金与替代产品défectueux retourné la la de garantie课程période de garantie。与福禄克的部分相反,保证在福禄克产品的排他性中提供。爱游戏平台是正规的吗爱游戏平台是正规的吗侥幸se储备le所有权de制作一个l 'Acheteur les cout relatifs l 'importation,再输出,la main-d”œuvre等辅助件de再变更当一个新的产品achete在支付est envoye在另一个支付afin理由返修。在présente的规定下,l 'Union européenne sera considérée comme un支付独特。

在bénéficier的服务的保证,中心的服务的Fluke加上在支付的产品的achat, devra être contacté。爱游戏平台是正规的吗与Fluke服务中心相反的指示,l 'Acheteur devra expédier le product(对爱游戏平台是正规的吗problème和référence的一个描述au ' numéro对retour的授权书émis ale Centre de Fluke服务中心)au de Fluke服务中心,运输frais,保证和其他所有人coûts偏离航向été payés à和阿契尔一起前进。爱游戏平台是正规的吗偶然地假设了responsabilité à在运输过程中,货物的毁损情况。如果F爱游戏平台是正规的吗luke détermine是dommage, défaut或者défaillance是dû à一个mauvaise的利用,一个修改,一个事故或者à的条件,不正常的剥削或者操纵,Fluke fournira的一个估计réparation和一个要求在débuter的travaux之前的一个自动化。这是réparation替代的套件,产品时retourné à l 'Acheteur à产品相同的条件à贴花的细胞à产品的原产。

présente的担保构成了唯一的和排他的,并且替换了所有的担保,这些担保表达了对qualité的担保的隐含的声明和对一个人的礼貌的担保,但更特别。

RESPONSABILITE

丹拉加大尺寸autorisée par la loi适用:(a)侥爱游戏平台是正规的吗幸不可以可能tenu负责的en,很遗憾et pert concerne全部间接,ce理解les pert数据,perte de机会,perte德圣俸,使馆数字,它们有一个违反proviennent de担保或者他们一个responsabilite decoulent contractuelle, delictuelle (y已经过失),我们都很喜欢它;以及(b) responsabilité关于房屋和财产的爱游戏平台是正规的吗命运,在天意上违反了garantie和découlent d 'une responsabilité contractuelle, délictuelle (y compris la négligence),ou tout autre fondment sera limitée à la valeur des des et/ou services livrés/fournis conformément à la commande de acheteur。

忠告

Aucun Droit Ni义务LiéeàUne命令N'est Cessible Sans L'AutorisationécritePréalableDeFluke。爱游戏平台是正规的吗

LOI适用于司法管辖权

présents条款和条件以及与之相一致的所有这些都是非常必要的être interprétés conformément à在同等的情况下都是如此immatriculé, à对1980年11月11日维也纳公约的处理的排除。爱游戏平台是正规的吗

Tous les litiges auxquels les opérations d’achat et de vente conclues en application des présentes conditions générales de vente pourraient donner lieu, concernant tant leur validité, leur interprétation, leur exécution, leur résiliation, leurs conséquences et leurs suites et qui n’auraient pas pu être résolus à l’amiable entre le Fluke et l’Acheteur, seront soumis aux tribunaux compétents du ressort de la Cour d’Appel de Paris.

Rév。15 Novembre 2017.